Proyecto Apeinta: informática y telemática al servicio de las personas con discapacidad auditiva [editar]

Lorena Álvarez de Sotomayor

Las siglas Apeinta significan "Apuesta por la enseñanza inclusiva. Uso de nuevas tecnologías dentro y fuera del aula", un proyecto que ha supuesto un gran avance en cuanto al entendimiento y las posibilidades de comunicación con el entorno y participación de los alumnos con discapacidad auditiva.

Apeinta permite desde el subtitulado o la transcripción automática de la voz del profesor en un terminal, hasta que el estudiante pueda escribir sus preguntas en su teléfono móvil y, a través de un servidor, lanzarlas a la clase.

No obstante, esta herramienta no se queda solo en las aulas sino que también facilita el acceso a los materiales de estudio y contenidos de la asignatura en formato de vídeos subtitulados y transcritos en varios formatos, a través de una aplicación web accesible que el alumno puede utilizar desde cualquier ordenador con acceso a Internet.

Esta iniciativa ha sido desarrollada por el departamento de Informática y Telemática de la Universidad Carlos III que ha trabajado en colaboración con el Centro Español de Subtitulado y Audio-descripción.

Si quieres más información acerca de la situación educativa y laboral de las personas con discapacidad, puedes leer el post "Las cifras de la inclusión social en España".

Fuentes: cesya.es/vidas anónimas