Solidarity and efficiency, together better

You are not logged in:LoginRegister

La cooperación transnacional en los proyectos europeos [editar]

¿Sabes qué significa esta característica? Te ofrecemos algunas claves para que la incorpores en los proyectos de tu entidad.

· 05 de Mayo de 2010

Me gusta Hay comentarios

Imprimir Enviar a un amigo

Vanessa Celano Tarantini

La transnacionalidad, una característica común a los Programas Comunitarios Europeos, es un reflejo de la globalización y de la propia construcción de la Unión Europea. La colaboración que traspasa fronteras es una forma de acceder a más información y a nuevas ideas y de estimular la innovación en los proyectos, optimizando los resultados.

Al estar formada por una multitud de países diferentes, la UE valora muy positivamente esta característica. Este tipo de colaboración entre socios transnacionales fomenta la creación de una identidad común europea y la estrategia de construir Europa desde la base.

La cooperación transnacional genera varios beneficios, tanto directos como indirectos, tales como:

  • Estimula y apoya directamente la innovación
  • Refuerza el intercambio de ideas y experiencias
  • Mejora la comunicación entre los diferentes sectores
  • Aumenta la capacidad de las organizaciones involucradas
  • Contribuye a la construcción de Europa a partir del debate intercultural
Dentro de la cooperación transnacional se pueden diferenciar cuatro tipos principales. Puede darse entre proyectos de diferentes países, entre redes nacionales, entre entidades locales o entre organizaciones nacionales, como las autoridades que gestionan el Fondo Social Europeo.

En primer lugar, se debe formular una estrategia común y obtener el compromiso de todos los socios. Al definir los objetivos del proyecto, se deben tener en cuenta los procesos y productos que se esperan desarrollar, los problemas que se abordarán, las ventajas que se esperan obtener y los aspectos innovadores del proceso. Es muy importante que tu organización mantenga una actitud abierta y flexible durante todo el proceso.

¿Cómo localizar los socios transnacionales?

Encontrar socios adecuados es esencial para el éxito de la cooperación. A la hora de buscarlos debes tener claro qué puede ofrecer tu organización y qué esperas obtener en contrapartida. Todos los socios deben aportar algo y al mismo tiempo obtener beneficios con esta colaboración.

Puedes buscar socios transnacionales a través de las oficinas del programa en cuestión, en la base de datos de la Comisión Europea, en redes sobre los proyectos que se va a tratar, redes europeas, etc. En esta búsqueda, es aconsejable averiguar si el socio tiene experiencia previa en el área, si existe conocimiento mutuo y confianza y si hay estabilidad en los acuerdos.

Definición del acuerdo transnacional

Cuándo hayas encontrado a los socios adecuados, es el momento de definir un programa de trabajo que respete la transnacionalidad del proyecto. Aconsejamos que sigas los siguientes pasos:

  • Ratificar los objetivos
  • Definir las actividades
  • Repartir tareas y responsabilidades
  • Establecer un plan de difusión
  • Diseñar sistemas de seguimiento y evaluación
  • Adaptar el presupuesto y los recursos

En el próximo artículo de esta serie analizaremos la cuarta característica común a los Programas Europeos: el Sistema de Cofinanciación.

Noticia proporcionada por el servicio de información Europe Direct - Fundación Luis Vives

Compartir: Facebook Twitter Menéame

© Fundación Luis Vives | Legal Notice
Doctor Zamenhof St., 36, 28027 Madrid | luisvives@fundacionluisvives.org

Charitable and welfare foundation by Ministerial Order of 11 September 1989 and registered under number 28-0857, with the CIF G78649746

web by eCliente

Fondo Social Europeo

This website is co-financed by the European Social Fund within the framework of the Operative Program Fighting against Discrimination 2007-2013..